"Permitir que Su Palabra llene nuestra mente, dirija nuestra voluntad y transforme nuestros afectos". Permanecer es permanecer fijos en Cristo y en Su Palabra. Significa que descansamos en Su suficiencia y nos rendimos a Su voluntad y obra en nuestras vidas.

Betsy Bolick vive en las montañas de Carolina del Norte y sirve como ministra universitaria en la Iglesia Bautista de Perkinsville. También es fundadora y directora de Small Enough Ministries. A Betsy le apasiona alcanzar a todas las mujeres para Jesucristo. Desea hacer discípulos y cumplir la misión que Cristo la ha llamado a realizar para Su gloria.

Betsy será la oradora principal en el Retiro de Mujeres Bautistas de Carolina del Norte de 2019, programado para los días 25 y 26 de octubre en el Centro de Conferencias Caraway de Sophia, Carolina del Norte. El tema del retiro de este año es «Permanecer», basado en Juan 15:5. Recientemente, Betsy se tomó un tiempo para responder a algunas preguntas sobre el retiro de este año y lo que significa permanecer en Cristo.

¿Cómo defines «acatar»?
Creo que Sinclair Ferguson lo dijo mejor cuando definió permanecer en Cristo como «Permitir que Su Palabra llene nuestras mentes, dirija nuestras voluntades y transforme nuestros afectos». Permanecer es permanecer fijos en Cristo y en Su Palabra. Significa que descansamos en Su suficiencia y nos rendimos a Su voluntad y obra en nuestras vidas.

¿Qué significa para ti permanecer en Cristo cada día?
El año pasado, varios amigos me hablaron varias veces de los estudios bíblicos inductivos. Mi querida amiga y compañera de trabajo en Perkinsville, Carrie, me recordó la belleza de estudiar la Palabra de Dios inductivamente el verano pasado. Me cambió la vida. En el retiro «Santo, Elegido y Amado» del año pasado, tuve la alegría y el privilegio de escuchar a Cathy Moffett enseñar inductivamente sobre Colosenses 3. Su enseñanza encendió en mí el deseo de estudiar la Palabra de Dios. Su enseñanza encendió en mí el fuego de estudiar la Palabra de Dios de este modo y ha sido transformador para mi tiempo con el Señor. Este tipo de estudio me ayuda a centrarme en lo que la Palabra dice realmente y no en lo que yo quiero que diga. Esto ha sido crucial y ha cambiado mi vida durante esta época de mi vida.

Permanecer se parece a apagar la radio y conducir en silencio ante Él. Viajo mucho, así que mi coche se ha convertido en un solaz para mi tiempo con Dios. Me ha permitido buscar Su sabiduría y descansar en Su presencia. También permanezco llenando mi mente con Su Palabra memorizando las Escrituras y escuchando música de adoración, que apunta a Cristo y no a mí misma. Fuimos creados para permanecer, así que permaneceré en algo. Sin embargo, se necesita trabajo para permanecer en Cristo. Para mí, este trabajo diario consiste en leer la Escritura, memorizar la Escritura, hablar la Escritura, orar la Escritura y descansar en la Escritura. No pienses ni por un segundo que no lucho a diario en este trabajo. Dios me está enseñando a través de mucho dolor, sufrimiento y lucha que «mi carne y mi corazón pueden fallar, pero Dios es la fortaleza de mi corazón y mi porción para siempre.»

Permanecer no es algo natural, sino sobrenatural. Nunca permaneceré sin la obra de Cristo en mi vida.

¿Qué te ha enseñado Dios sobre permanecer en Él?
Dios me está enseñando a descansar en el trabajo que Él ya ha hecho y a descansar en Él mientras sigue trabajando en mí y a través de mí. Soy un «hacedor». A menudo encuentro mi identidad en las cosas que hago o no hago bien. Soy una artista, y no estoy segura de si alguien más puede sentirse identificado. Recientemente Dios me ha mostrado que aunque puedo dirigir un estudio bíblico, servir en mi iglesia y actuar bien, todo es nulo sin el poder y la presencia del Príncipe de Paz. ¡Oh, que Dios me despojara de mi rendimiento y me pusiera a Sus pies! Permanecer no es natural, es sobrenatural. Nunca permaneceré sin la obra de Cristo en mi vida. No me despierto con el deseo natural de permanecer. Él me ha mostrado que para permanecer bien debo ser podado de todo lo que no da fruto. Me está despojando y cortando de formas que nunca imaginé. Este corte es duro y doloroso, pero sé que Él poda para proteger y preservar Su obra en la vida de Sus hijos.

¿Qué aspecto tiene tu vida cuando no descansas en Cristo?
Mi vida parece un caos total y absoluto, carente de alegría y propósito cuando no descanso en Cristo. Me convierto en una mujer plagada de miedos, dudas y pecados. Mis sentimientos tienen prioridad y los sigo dondequiera que me lleven. Santiago 1 describe en detalle mi vida cuando no permanezco en Cristo. Santiago escribe: «Pero cada uno es tentado cuando es atraído y seducido por su propio deseo. Entonces el deseo, cuando ha concebido, da a luz el pecado, y el pecado, cuando ha crecido plenamente, da a luz la muerte.» Cuando no descanso en Cristo, busco los deseos carnales y me dejo llevar por la necesidad de satisfacerlos. Como resultado, me encuentro enredado por el pecado, y experimento mucha muerte en mi vida. Esta muerte es evidente en mi pérdida de alegría, esperanza, paz y propósito. Estoy muy agradecida a Dios por sacarme de ese lugar mediante el arrepentimiento, la disciplina, la revelación de Su Palabra y la rendición de cuentas de Su Esposa.

¿Cómo animarías a otra mujer a permanecer en Cristo?
Permanecer en Cristo es permanecer en Él. ¿Cómo podemos permanecer en Él si no permanecemos en Su Palabra? Hermanas, debemos leer Su Palabra. Debemos comerla como la miel, saborearla cuando no nos parezca dulce, aferrarnos a ella cuando nos parezca dura y seguirla aunque no nos parezca bien. A menudo nos dejamos llevar por nuestros sentimientos y nos dejamos guiar por nuestros horarios. Permanecer requiere sacrificio y muerte al yo. Debemos descansar en el Salvador resucitado permaneciendo en la Palabra viva y activa de Dios. Leedla cuando estéis solas, hablad de ella con otras mujeres, memorizadla y escondedla en vuestros corazones. Permanecer es leer, y saborear es estudiar. Debemos recordar que, separados de Cristo, no podemos hacer nada. Warren Weirsbe dijo: «Por sí misma, una rama es débil e inútil. Sirve para soportar o quemar, pero no para construir. El sarmiento no puede producir su propia vida; debe extraerla de la vid. Es nuestra comunión con Cristo por medio del Espíritu lo que hace posible la fructificación». No olvidemos que no hay vida al margen de nuestro Señor y Maestro. Vivir es permanecer.

¿Qué pueden esperar los asistentes al retiro de este año cuando enseñes Juan 15, el pasaje central del retiro?
No tengo nada que ofrecerte aparte de Su Palabra. Alabado sea Jesús, eso es todo lo que necesitamos. Cavaremos, moraremos, nos deleitaremos y rogaremos a Dios que haga lo que sólo Él puede hacer: parecernos más a Su Hijo. Rezo para que este fin de semana sea un tiempo en el que Él pode de nosotros todo lo que no es de Él. Le pido a Dios que corte el pecado que enreda fácilmente. Rezo para que elimine lo que está muerto en nuestras vidas y ahoga el fruto que Él produce en nosotros. Rezo para que te deleites con Su Palabra durante el tiempo que pasemos juntos, y salgamos hambrientos de más de Él. Rezo para que Él libere un ejército de mujeres que hayan fijado sus ojos en Él, permanezcan en Su Palabra y sean firmes en su búsqueda de la santidad. Rezo para que Él profundice nuestro afecto por Él y disminuya nuestro afecto por el mundo. Que este fin de semana sea de permanencia en nuestro Abba Padre. Mi oración es que deseemos permanecer y dejemos de temer la poda. Demos la bienvenida al desgarro, al corte y a la rebanada del pecado mientras descansamos en Su Palabra y en Su bondad. Oh Dios, ¡haznos más como Jesús! Mi esperanza es que Dios atraiga nuestros corazones hacia Él mientras permanecemos en Él durante el tiempo que pasamos juntos y durante el resto de nuestros días. Que Dios nos haga moradores que produzcamos mucho fruto sólo por Su poder y Su obra.

¿Algo más que quieras añadir?
Quiero retarnos a que nos detengamos, estudiemos y memoricemos Juan 15 este año como preparación para nuestro tiempo juntos. Memorizar Su Palabra es una herramienta poderosa que nos ayuda a luchar contra el enemigo y a mantener la mirada fija en Cristo.

¡Únete a nosotros el 25 y 26 de octubre para el Retiro de Mujeres Bautistas de Carolina del Norte 2019!

Envía un correo electrónico a embracenc@ncbapitst.org o llama al (800) 395-5102, ext. 5558